Вернуться на сайт

Гостевая книга        



 



Добавить новое сообщение


Имя*:
Email*:
Город*:
Уведомить об ответе на email
Не показывать email
Личное сообщение
      для Сайт-команды
Сообщение*: 11000


МММ-Плеер



Страницы:     << [1] ... [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] ... [1600] >>

Татьяна [Петербург Л-Д] [29.12.2017 в 21:55]

Татьяна   [Тула]   [28.12.2017 в 19:39]
Спасибо Вам за чувство сопереживания к случившейся трагедии в Питере.
Слава Богу, что обошлось без жертв.
Спасибо за любовь к нашему городу, всегда приятно слышать, что его любим не только мы-Петербуржцы.
Питер никогда не сломить, это проверено временем! Он был и остаётся местом притяжения туристов со всех уголков Земли, и совсем не случайно, его называют Северной столицей, культурной столицей, он старается оправдать это имя.
А сейчас он блещет Новогодним нарядом и своей изысканной красотой!  
"Блистательный Петербург"-так называл его Святослав Бэлза.




Татьяна [Тула] [29.12.2017 в 21:17]

Синяя Вечность! Её Верные Хранители! Мир Вам!!! Добрый вечер!
***
Очень случайно, в Литгазете сегодня нашла интервью с  Марией  Гулегиной.
***
"- Для меня потрясением стала Мария Гулегина. Я пошел в Метрополитен-опера, давали "Сельскую честь" с певицей, о которой я не слышал. Звоню в Москву: тут чудо какое-то, зовут Гулегина - публика чуть зал не разнесла, почему я о ней ничего не знаю?  
- А потому и не знаешь, отвечает мне Москва, что Гулегину в Большой театр не взяли чуть ли не за профнепригодность!"
Муслим Магомаев.  (Взято с  http://valery-kichin.livejournal.com/309278.html )
***
"Командовать парадом буду я" - Мария Гулегина покорила Карнеги-холл.
 http://www.lgz.ru/article/-51-52-6626-27-12-2017/komandovat-paradom-budu-ya-/
Интервью Марии Гулегиной от 27.12.2017года, посвященное 30-тилетию сценической деятельности.
Напечатано в Литературной газете. Задано всего 5 вопросов. Записал  Володин Сергей.
 http://www.youtube.com/watch?v=VYJhiQtnobU     - " АВЕ МАРИЯ". Дж.Каччини. Мария Гулегина. Фрагмент концерта в БЗК 11.04.2014.Любительская запись.  
 http://www.youtube.com/watch?v=jv8b1mBsQC0  -"O mio Babbino Caro" - Encore-28.11.2014.
УДАЧИ и РАДОСТИ. СВЕТА и ЛЮБВИ...
*****
P.S. ВСПОМНИМ И ПОБЛАГОДАРИМ ЕВГЕНИЯ АЛЕКСАНДРОВИЧА ЕВТУШЕНКО...
  http://ok.ru/video/305378627894 -  Не спеши. 1964г.
 http://www.youtube.com/watch?v=WiH1VuTx5NY  -  Не исчезай.
 
 




галина [железнодорожный] [29.12.2017 в 17:52]

Добрый вечер, дорогие друзья! Большая радость для нас:нашлись новые записи Муслима Магомедовича.Единственно  удивление вызывает тот факт , что песня "Падает снег" снималась летом на природе.Что-то режиссер этой программы  не продумал. Ну а "Марекьяре" вообще относится к "счастливым песням"-количество записей немалое. Особенно люблю запись из к\ф "Поёт Муслим Магомаев" Как он хорош там в костюме. Много фильмов о Магомаеве сняли, а этот фильм, может он немного наивный или лакировочный, все равно остается одним из любимых. Помню даже выпуск журнала Спутник кинозрителя с Муслимом на обложке.   Все жду , может когда-нибудь найдётся запись  песни "Не спеши"-60-х годов.Это моя самая любимая песня.




Татьяна [Петербург Л-Д] [29.12.2017 в 17:45]

Добрый день, Синие странички!
Дорогая Сайт-команда!
Спасибо за очередные Новогодние сюрпризы от Муслима Магометовича и, конечно, от вас! Подумать только-50 лет назад, а как вчера....
Отдельное спасибо за ролик об ушедших в этом году...
Трогает до слёз...Очень печально и больно....
 
 




Лейла [Баку] [29.12.2017 в 17:36]

Сотни километров гирлянд вдоль бакинской набережной, высокие зеленые красавицы и громадные игрушки - улицы и проспекты Баку засверкали праздничной иллюминацией.  
 http://www.youtube.com/watch?v=xhqJnkNracE
Хочу добавить,что в этом году,как и в прежние проходит благотворительная ярмарка  под девизом-Холодные руки горячее сердце.Все средства идут в помощь воспитанникам детских домов.
 http://www.youtube.com/watch?v=vrPB6lLLT2Q
 




Сайт - команда [Планета МММ] [29.12.2017 в 16:54]

http://www.youtube.com/watch?v=1rB51NVOhn8
 
 http://yadi.sk/i/z1R6pp_63R6DbH




Гета [Тель Авив] [29.12.2017 в 09:38]

Доброго времени суток всеМММ! -)
 
медленно кружат снежинки... -   ))
Муслим Магометович с улыбкой встречает нас...
ЕГО дом!  ЕГО рояль...!!!
 
Сайт - команда   [Планета МММ]   [28.12.2017 в 23:54]  
САЙТ - КОМАНДА! Большое спасибо! за такие предновогодние подарки!!!
Первый раз вижу эти удивительные записи!!!
Марекьяре
Падает снег
1967 год прошло 50 лет




Сайт - команда [Планета МММ] [29.12.2017 в 01:17]






Сайт - команда [Планета МММ] [28.12.2017 в 23:54]

http://magomaev.info/news/
 
 http://magomaev.info/ogonki.html#Marechiare_67
 
 http://magomaev.info/ogonki.html#Padaet_sneg_67
 
 http://yadi.sk/i/breODr-n3R55Aj
 
................




Сайт - команда [Планета МММ] [28.12.2017 в 23:23]

http://www.trend.az/life/culture/2841820.html




Татьяна [Петербург Л-Д] [28.12.2017 в 22:00]

Добрый вечер, Синие странички!
Сегодня во всём мире отмечается  
 МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ КИНО.  
Это в первую очередь праздник кинематографистов — работников этого удивительного искусства, но не только. Это ещё и праздник миллионов любителей по всему миру. Он ежегодно отмечается 28 декабря.
Кинематограф-это один из видов искусства, который пользуется неизменным интересом.
По всему миру сегодня проводится много различных кинофестивалей: Московский Международный кинофестиваль, "Золотая пальмовая ветвь" в Каннах, Венецианский международный кинофестиваль, "Оскар" и  
много других.
Одна из глав автобиографической книги Муслима Магометовича так и называется: "Такое вот кино": «Кто из нас не любит кино? Я, например, люблю его очень. И у меня сильная ностальгия по нашим старым, прекрасным, чистым и умным фильмам. А вот мои актерские отношения с кинематографом напоминают сказку про Колобка: я от дедушки ушел, я от бабушки ушел... То есть мне не раз предлагали сниматься, а я отказывался...»  
Муслим Магометович, действительно много раз отказывал даже именитым режиссёрам.
Например, когда Ему предложили сняться в фильме Александра Зархи "Анна Каренина", в фильме "Земля Санникова", где Ему предложили главную роль.
После того, как Он посмотрел фильм, Он подумал:"Как бы это я снимался среди льдов и снега?"
А однажды по поручению Леонида Гайдая поступило предложение сыграть роль Остапа Бендера в фильме "12 стульев"
Муслим Магометович тогда посмеялся про себя. Это и вправду смешно."Представьте себе такое: выходит на сцену Кремлёвского дворца певец Муслим Магомаев, а по залу шум:" Бендер, Остап Бендер из Баку".
А ещё был Кара Караев, который писал оперетту "Неистовый гасконец" в расчёте на Муслима Магометовича.
И всё-таки, в кино Муслим Магомаев снялся. Не только в музыкальных кинофильмах, где он играл самого себя или героев исполняемых оперных арий и неаполитанских песен. Роль средневекового поэта и мыслителя Низами - полноценная художественная работа, исполненная мастерства и глубины проникновения в роль. Режиссёр Эльдар Кулиев.  
А вот как описывает Муслим Магометович в своей книге историю создания этого фильма.
"Начало этой истории было мистическим.
Эльдар пригласил на дачу экстрасенсов.
Тот вызвал дух великого поэта и просветителя Низами и спросил у него:
"Кого ты, досточтимый шейх, хотел бы видеть в роли исполнителя?"
Когда назвали моё имя, тарелки на столе закрутились. После того, как Эльдар рассказал мне эту историю, я спросил:
-Ты это серьёзно?
Как на духу."-Любовь моя-Мелодия.
Муслим Магометович тогда очень удивился не столько этой сверхъестественной истории, сколько тому, что это рассказывал человек с прямым характером и трезвым умом.
Муслиму Магометовичу сценарий понравился, а главное для Него было то, что Великого Низами до Него никто не играл, это для Него был плюс, сравнивать не с кем.
Муслим Магометович высказал тогда пожелание, чтобы фильм озвучивал Иннокентий Смоктуновский. Что-то тогда не сложилось и роль озвучивал Вячеслав Тихонов.
"Актёр он прекрасный, что и говорить! Но вот голос его не совпадал с обликом Азербайджанского поэта классика. Бывает такое. Голос-это тоже целый мир со своими ассоциациями. Шейх Низами и Штирлиц-Тихонов не хотели совпадать"-
Любовь моя-мелодия.
Этот фильм, первый в истории кино фильм о Низами, остаётся для нас одним из тех духовных сокровищ, которые обогащают наш мир.
"Возлюбленная"  У.Гаджибеков, Низами  
 http://magomaev.info/new-audio/Music/classical/high/03/Vozlyublennaya.mp3
Muslim Magomaev. Sensiz. Муслим Магомаев-Муз. У.Гаджибеков, стихи Низами.
 http://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=RSeFsTMWYTw
 
«...Что касается моей киномузыки, то я писал ее в основном к фильмам Эльдара Кулиева. Конечно, дело это творческое, хотя и подневольное, и не всегда благодарное. Хозяин тут - режиссер, он заказывает музыку. Начинаешь работать, ассоциаций сколько угодно, сочиняй - не хочу. Но пишешь про запас: музыки у тебя написано часа на полтора-два звучания, а в фильме ее остается минут на пятнадцать. И на этом спасибо: бывает и меньше. Напишешь целую сюиту на тему ночного моря, а режиссер после монтажа игнорирует всю твою красоту. Но на кинорежиссеров нельзя обижаться."  
"Живут во мне воспоминания"
Муслим Магомаев - "Прерванная серенада"
"Прерванная серенада". Реж. М.Ибрагимбеков, 1979г.
Композитор: Муслим Магомаев.
 http://www.youtube.com/watch?v=22mzVWn7dos
Муслим Магомаев "Если в мире есть любовь"
Из к/ф "Прерванная серенада". 1979 г. Музыка - М. Магомаев, слова - Р. Рождественский.
 http://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=-30akYW0MJE
Муслим Магомаев. "У того окна". Muslim Magomaev-Муз. М.Магомаева, ст. Р.Гамзатова из к/ф "Прерванная Серенада"
 http://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=75h3SxbxfV4
Муслим Магомаев - Мы для песни рождены. M.Magomaev Из к/ф "Прерванная серенада". Музыка: М.Магомаев, Стихи: Р.Рождественский
 http://www.youtube.com/watch?v=1b-WX8Yvyzk
А ещё:
"Лунная серенада."   (из к/ф "Белый рояль") А.Зацепин, О.Гаджикасимов.
 http://magomaev.info/new-audio/Music/drugie/high/Lunnaya_serenada.mp3
Муслим Магомаев - "Песня из к/ф Руслан и Людмила." M. Magomaev
Музыка: Т.Н.Хренников, стихи: А.С.Пушкин.
 http://www.youtube.com/watch?v=MCaw3P_5ATE
 
Слушаешь и наслаждаешься!




Татьяна [Тула] [28.12.2017 в 19:39]

Синяя Вечность! Её Верные Хранители! Мир Вам!!! Мир Всем!!!
***
Президент России признал, что событие с взрывом в одном из супермаркетов Петербурга - террористический акт.
Только весной были потрясены и озадачены событием в метро Питера... Вставал вопрос: "У кого рука поднялась и мысль пошевелилась на такое?"... У кого?...
Неужели у людей собственные горести и неприятности или амбиции  так зашкаливают, что они готовы "поделиться" ими со всем светом именно таким образом?  
Питер - город любимый всей страной. Тот, кто по-настоящему понимает его значимость для России,  тому никогда в голову не придёт мысль о таком кощунстве...
Слава Богу, нет умерших..., слава Богу, врачи справляются с ранами пострадавших...
***
 http://www.youtube.com/watch?v=BzSA0w0BNOo - Музыка А.Пугачёвой, стихи - О.Мальденштам. "Ленинград". Поёт А.Пугачёва.
УДАЧИ... ВСЕХ ПИТЕРЦЕВ ПОЗДРАВЛЯЮ С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ! ВСЕМ - МИРНОЙ ЖИЗНИ!!!
 




Марианна [Москва] [28.12.2017 в 02:53]

Доброй ночи всем на Синих страничках! С Наступающим Новым 2018 годом! Мира нам всем!Сайт-команде новых неожиданных открытий и сил!




nadya.borovkova [Моск.обл.Ступинский р-н.пос.з-д"Пластмас] [27.12.2017 в 19:56]

Татьяна   (Петербург Л-д)(27.12.2017 в 16:10) Очень увлекательное путешествие по пред Новогоднему Петербургу. Как красив город!!!




nadya.borovkova [Моск.обл.Ступинский р-н.пос.з-д"Пластмас] [27.12.2017 в 19:11]

Добрый вечер, Друзья,Сайт-Команда! Татьяна(Петербург Л-Д)   (27.12.2017 в 16:10), большое спасибо за интересный рассказ о театре, об опере "Фауст"...Я согласна с Вами, в чьем бы исполнении ни слушала "Куплеты Мефистофеля", в исполнении МУСЛИМА МАГОМЕТОВИЧА, - это не сравнимо ни с кем!!!




Татьяна [Петербург Л-Д] [27.12.2017 в 18:47]

В дополнение к Новогоднему Петербургу! Санкт-Петербург, украшенный к Новому 2018 году. Прогулка по вечернему городу.
Всех с наступающим Новым годом! Пусть в Вашей душе всегда живёт ребёнок, который искренне верит в чудеса!!!
 http://www.youtube.com/watch?time_continue=836&v=jTSnEa3jrpk




Татьяна [Петербург Л-Д] [27.12.2017 в 18:37]

Добрый вечер, Дорогие друзья!
Сегодня День рождения у замечательного, выдающегося актёра театра и кино, театрального режиссёра, певца, педагога, руководителя единственного на планете профессионального цыганского театра Ромэн-Николая Сличенко.  
Глядя на актёра, энергичного, жизнерадостного, всегда улыбающегося, трудно поверить, что ему 83 года. Вряд ли он сам верит этой цифре. Но в то же время он так давно в искусстве, что его творчество стало классикой Советского а теперь и Российского искусства. Николай Сличенко-это живая легенда для многих ценителей театра.
В 1951 году молодого паренька приняли в цыганский театр "Ромэн" в Москве и доверили ему первые небольшие роли.  
Одарённый парень сразу стал душой коллектива, но никаких поблажек ему никто не делал. Он просто учился у ведущих мастеров, перенимая опыт и знания. Его друзьями и наставниками стали такие мастера сцены, как Хрусталёв, Ляля Чёрная, Ром-Лебедев.  
В 1952 году он сыграл на выездном спектакле по пьесе Хрусталёва "Четыре жениха" свою первую роль "Лексы".  
Эта роль стала отправной точкой в его долгой, яркой карьере. На него обратили внимание, как на профессионального актёра. Продолжая выступать на сцене театра "Ромэн", Николай Сличенко поступил в ГИТИС на высшие режиссёрские курсы, где оттачивал своё мастерство под руководством Народного артиста СССР    
Гончарова. В 1972 году он получает диплом о профессиональном образовании, а вместе с ним и новые роли в театре.
Всего за несколько лет он принял участие во многих замечательных спектаклях. Кроме того, сыграл несколько ярких ролей в кино. Из наиболее примечательных экранных работ, картины "Свадьба в Малиновке","В дождь и солнце","Мой остров синий". С 1977 года Николай Сличенко начинает работать в театре "Ромэн" в качестве главного режиссёра. Главной темой в его творчестве стала "цыганская романтика".
 В его спектаклях легенды и придания цыганского народа оживали, превращаясь в настоящие шедевры искусства. Примером тому является спектакль "Мы цыгане".  
В коллекции актёра за служение искусству было много примечательных наград, но главной наградой в жизни актёра было признание зрителей.  
Цыганские легенды, песни и другие отличительные особенности данной культуры, всегда были важной частью его творчества. Он любил музыку, а поэтому охотно исполнял старинные романсы.  
"Очи чёрные" надолго стали его визитной карточкой и всего театра.  
 http://www.youtube.com/watch?v=TCHhLPWjZ48
Стараясь сохранить хрупкое наследие цыганской культуры, Николай Сличенко организовал на базе "Гнесинского" училища студию по подготовке артистов для Московского цыганского театра.  
Николай Сличенко-бессменный руководитель единственного на планете профессионального цыганского театра.  
Работает не только, как актёр и режиссёр, но и как педагог.  
Природа щедро одарила Николая  Сличенко талантом, голосом, внутренней красотой, но и наделила таким прекрасным качеством-быть педагогом.  
 Николай Алексеевич часто участвовал в Голубых огоньках. Зрители всегда очень тепло принимали любимого артиста.
Глядя на него, можно сказать, что это человек-праздник. Его романсы настолько проникновенные, что никого не оставляют равнодушными. А "Очи чёрные",  
"Только раз", остались в его исполнении непревзойдёнными.  
"Ромэн" - это не просто театр, семья. Здесь работают целыми династиями.  
Визитная карточка театра – знаменитый спектакль "Мы – цыгане" не выходит из репертуара уже несколько десятилетий и с неизменным аншлагом. Спектакль сыгран уже более 2000 раз. Его сыграло несколько поколений, но из премьерных артистов, остался только он один. Наверное потому, что заменить его некому. Режиссер постановки - художественный руководитель Николай Сличенко - все эти годы выходит на сцену в главной роли.
 "Сколько мы с ним объездили стран. Сколько стран мы обкатали с ним!" - вспоминает народный артист РСФСР Николай Сличенко.
Николай Сличенко определяет жанр спектакля, как народное музыкальное зрелище. Романтика кочевой жизни, яркие костюмы, зажигательные песни и танцы – именно за этим зрители приходят в "Ромэн" уже десятки лет.  
Новый спектакль "Поющие струны души" - о легендах театра "Ромэн", среди которых- Ляля Черная.  
 Исполнение у Николая Сличенко просто потрясающее, несравнимое ни с кем.
Проникновенность и чувственность в каждой ноте! Переворачивает душу!  
Николай Сличенко "Только раз"  
 Музыка - Б Фомин, слова - П Герман.
В этой видеозаписи Голубого огонька, если меня не подводит зрение, можно увидеть Муслима Магометовича, сидящего за столом.
 http://www.youtube.com/watch?v=T8XeTHj3DBY&ab=
Николай Сличенко "Клён ты мой опавший"  
Музыка - В. Липатов, слова - С. Есенин.  
 http://www.youtube.com/watch?v=R65g40fqhv4&ab=&ab=
Николай Сличенко "Письмо матери"  
 Музыка - В. Липатов, слова - С. Есенин.  
 http://www.youtube.com/watch?v=MBF19CreXY0&ab=&ab=
 
Легендарный артист, певец, режиссер Николай Сличенко и в 83 года - кумир миллионов. Он по-прежнему молод душой и влюблен в свою жену Тамиллу, с которой они вместе вот уже много лет.
"Личное время. Николай Сличенко."  
 http://tvkultura.ru/video/show/brand_id/20932/episode_id/446450/video_id/4464...
Пожелаем необыкновенному, талантливому, обаятельному и любимому артисту- Николаю Алексеевичу, конечно, здоровья, многие годы яркой, насыщенной, творческой жизни, новых, интересных работ в театре, и чтобы новое поколение молодых артистов училось у такого талантливого педагога. Чтобы стать настоящими мастерами сцены.  
С Днём Рождения, Николай Алексеевич!  
Полных Вам залов, нескончаемых аплодисментов и такой же любви зрителей, какая была у Вас все годы!
Возраст-это не про Вас!  
 




Татьяна [Тула] [27.12.2017 в 18:20]

Синяя Вечность! Её Верные Хранители! Мир Вам!!! Добрый вечер!
***
Великолепная итальянская песня в исполнении Муслима Магомаева: "Если плачешь, если смеёшься".  
Недавно обнаружила, что некоторые мои сверстники даже не знают о её существовании   (или просто забыли)  и о её исполнении  Муслимом Магометовичем.  
Очень хочется, чтобы услышали эту песню, а заодно и немного истории  о первом её исполнителе и авторах.  Муслим Магомаев всегда держал нас в курсе и знакомил с популярными в Италии песнями, ставшими хитами...
 http://www.youtube.com/watch?v=Oot0MtJ5rSA  -  "Если плачешь, если смеешься"   (Р. Сатти - Дж. Маркетти - Могол), Мелодия Д-020409-10   (1967). Муслим Магомаев и Эстрадный оркестр.
Когда ты рыдаешь, лицо заслоняя,  
Ты только взгляни на меня!  
Я - отраженье боли твоей.  
Ну, улыбнись, мне сердце согрей!  
Ты звонко смеешься - и солнцу теплей,  
И даже трава зеленей,  
И расцветают снова цветы...  
Всюду светло. И все это - ты!  
Ты мне открыла радость Любви  
И подарила весь мир.  
Мир, что тобою полон одной.  
Я - часть тебя, ты стала мной.  
Ты звонко смеешься - и солнцу теплей,  
И даже трава зеленей,  
И расцветают снова цветы...  
Всюду светло. И все это - ты!   (Se piangi, se ridi) - Автор перевода И.Оленина.
Перевод взят с:  http://my.mail.ru/mail/ohl-gi/video/379/1642.html
***
Впервые эту песню исполнил итальянский певец и актёр Бобби Соло. Бобби Соло - псевдоним певца. Робе́рто Са́тти - имя, данное при рождении. Роберто Сатти родился в 1945 году 18 марта , в Риме.
Далее певца буду называть именем, которое принесло ему известность и популярность.
Бобби Соло музыкой увлёкся в подростковом возрасте. Его интересовал рок-н-ролл, в частности, Элвис Пресли, который оказал значительное влияние на творчество Бобби Соло.
Музыкальную карьеру начал в 1963 году.  
В 1964 году впервые принял участие в фестивале Сан-Ремо с песней «Una lacrima sul viso»   (Слёзы на лице), автором слов которой является Джулио Рапетти Могол.  
 http://www.youtube.com/watch?v=fE6YDSUeY6c   -   "Слёзы на лице". Музыка - Р.Сатти, стихи - Дж. Маркетти - Могол.
По слезе на твоем лице,  
я понял многое,  
после многих и многих месяцев теперь знаю,  
что я значу для тебя.  
Взгляд и улыбка,  
мне открыли твой секрет  
что ты была влюблена в меня  
и до сих пор влюблена.  
Я никогда не понимал, не знал, что  
что ты... что ты... ты меня любила, но  
как и я не находила никогда  
смелости сказать это, а потом...  
Эта слеза на лице  
- чудо любви,  
которое подтвердило в этот момент для меня,  
что я никого не люблю кроме тебя.        -     Автор перевода анонимен.
Взято с →  http://tekstanet.ru/29/Boby-Solo/tekst-pesni-Una-Lacrima-Sul-Viso
Песня стала хитом, но Бобби Соло был дисквалифицирован за исполнение под фонограмму.
 http://www.youtube.com/watch?v=BGpKRgz6RJE  -  Здесь  Бобби Соло поёт вместе Орьеттой Берти и Тото Кутуньо "Слёзы на лице " и ещё одну весёлую песенку "Fin che la barca va". Публикация 2008 года.
 http://my.mail.ru/bk/elenamail.ru/video/1642/3745.html  -  Видео с музыкальной интерпретацией песни Ричардом Клайдерманом. Публикация 2011года.
В 1965 году Боби Соло пишет вместе с Моголом новую песню и выступает в Сан-Ремо.  
Это знаменитая "Если  плачешь, если смеёшься" и побеждает на престижном  итальянском фестивале. Эта песня имеет заслуженную популярность.  
Её исполняли потом многие европейские знаменитости "лёгкого" жанра. Впрочем, как и предыдущую...
 http://my.mail.ru/mail/ohl-gi/video/379/1642.html  -   Bobby Solo. "Se piangi, se ridi"   (Если  плачешь, если смеешься). Сан-Ремо. 1965
Это - весьма удачное сотрудничество с популярным поэтом Джулио Рапетти Моголом.  Бобби Соло при победе в Сан-Ремо было всего 20 лет.
После этого успеха певец  удостаивается  чеcти представлять Италию на конкурсе песни Евровидение 1965. Конкурс проходил в Наполи   (Неаполе), и Бобби Соло выступил успешно, заняв пятое место. В 1969 году снова победил в Сан-Ремо с песней «Zingara»   (Цыганка),  http://www.youtube.com/watch?v=X-UFZbcxhXs  -  "Zingara"   . Поёт Бобби Соло.
которую исполнил вместе с Ивой Дзаникки.  
 http://vk.com/video29412352_162948494   -  "Zingara"   . Поёт Ива Дзаникки. Сан-Ремо. 1969 год.  
Бобби Соло известен и как актёр. В частности сыграл главную роль в итальянском фильме «Цыганка».
В 1980 году в Санремо  Бобби Соло исполнил:  
 http://www.youtube.com/watch?v=qEJsR_0fs2c   -  Bobby Solo - "Gelosia"  (Ревность).  
"...Ревность... С шутками покончено,  
Я люблю тебя, ты моя.  
Отдать тебя другому — просто безумие.  
Только я чувствую, что умираю,  
Умираю от ревности."             -                 Автор перевода - О.Лобачёв.
Песня - в плену у родившихся в Италии новых ритмов, но, несмотря на своё содержание не выдержала конкуренции с другими. Песни на конкурсе уже исполняются к тому времени либо под записанную музыку, либо полностью под фонограмму. В этот раз победил Тото Кутуньо с песней "Только ты"...
Бобби Соло последний раз принял участие в Сан-Ремо в 2003 году.  
 http://www.bobbysolo.com/  - персональный сайт Бобби Соло....
***
Теперь возвратимся к прекрасной  итальянской песне "Если плачешь, если смеёшься", вернее к автору стихов.
"Джулио Рапетти Могол - один из самых известных итальянских поэтов-песенников, известный у широкой публики под псевдонимом Могол. Почти всегда упоминается в связи с Лучо Баттисти, творческое сотрудничество с которым было долгим и успешным, хотя его вклад в итальянскую музыку необычайно велик и выходит за рамки этого союза. Родился 17 августа 1936 года в Милане. Тексты поэта пели Челентано, Баттисти, Мина... Его поэтика внесла свой вклад в преобразование итальянской популярной культуры: более 1500 песен, включая хит «L'emozione non ha voce» - одна из знаменитых песен Челентано.  
 http://www.youtube.com/watch?v=PFBcWsk0r1M - Версия 2015 года.
Он первый и единственный автор, подписывающий свое имя вместе с исполнителями на обложке, участвует в крупных культурных и социальных проектах, от благотворительных мероприятий таких, как Национальная Сборная Певцов   (основана 10 октября 1975 года вместе с Джанни Моранди, Паоло Менголи и Клаудио Бальони), до признания новых музыкальных талантов и подающих надежды артистов, поощряя их стипендиями и премиями." Национальная Сборная Певцов соревнуется с благотворительной целью по всей Италии.  
Поэт  дал возможность реализоваться в полях Умбрии, в Тосколано, Тосколанскому  Европейскому Центру   (Centro Europeo Toscolano — CET), самой современной школе авторов, музыкантов и певцов.
 http://www.youtube.com/watch?v=ZpwQlXdN28s   -   Европейский Центр в Тосколано.
За Национальную сборную певцов Могол сыграл 279 игр и забил 33 гола.
 Кроме написания текстов на итальянском языке, Могол также занимался переводом англоязычных саундтреков фильмов и песен Боба Дилана.
В 2008 году регион Валле-д’Аоста основал премию имени Могола, которая вручается автору наилучшего музыкального текста года, написанного на итальянском языке   . В жюри присутствует и сам Могол.
Сотрудничество Могола и Бобби Соло продолжается в Европейском Центре в Тосколано. Общение в Центре по-итальянски. Информации о деятельности Центра в Интернете достаточно.
А сейчас - знаменитая " Confessa"(Исповедь) - та , что мы знаем в исполнении Адриано Челентано:
 http://www.youtube.com/watch?v=yg_s-JI3g0c  - Версия 2016 года.
Версия 2017 года - посвящена Природе:
 http://ok.ru/video/248020469177 - " Confessa"   . Тема Gianni Bella, Giulio Rapetti Mogol, автор Alexandr Stein - так Александр перевёл на язык природы исповедь Могола, которая в одном из вариантов переводов имеет припев:
"..Ты мне в сны свои дверь закрыла,
И любви поломала крылья,
Напоследок оставив только
Горечь на губах…  -   Автор перевода анонимен.
УДАЧИ и РАДОСТИ. СВЕТА и ЛЮБВИ...
 
 




Татьяна [Петербург Л-Д] [27.12.2017 в 16:10]

Добрый день, Синие странички!
Следуя уже заведённой традиции, мы перед Новым годом отправились в театр.
Мариинский-наш любимый театр.
 
"Для зрителя театр – всегда как сказка.Здесь в зале зрители снимают свои маски,  
И надевают их актрисы и актеры  
Под чутким руководством режиссера.  
Чтобы взглянули на себя со стороны,  
Чтоб в душу заглянуть свою могли  
Все зрители. Любой, придя сюда,  
Сможет и плакать, и смеяться без труда,  
На миг возвысится над собственной судьбой  
И вдоволь посмеётся над самим собой.  
Здесь торжествует жизнь под рампы светом.  
Театр, благодарим тебя за это!"  
 
В этот раз мы слушали оперу Шарля Гуно
"Фауст"
Опера исполнялась на языке оригинала-на французском. Наверху сцены всегда есть перевод, если хочется узнать, о чём именно поют в данный момент артисты.
Мы слушали её на исторической сцене Мариинского театра. Когда только входишь в театр, сразу попадаешь в атмосферу, где творится высокое искусство.  
Красота чувствуется везде: красивая люстра, царская ложа, занавес, который является эмблемой театра и сам зал.
Только люстры мы в этот раз почему-то не увидели.  
Это был 930 спектакль со дня первой постановки в Мариинском театре(1869) и 29 со дня постановки 2013 года.  
Извечная тема любви, коварства и предательства, особенно по отношению к женщине. А в этот раз ещё и душой главного героя Фауста завладел сатана.
И он управлял им полностью, подчиняя своей воле и желанию.
Сюжет оставляет очень печальное впечатление, мы всей душой переживали за Маргариту, чувство сострадания не покидало нас ещё долго.
Очень произвела впечатление партия Маргариты, как в актёрском, так и в вокальном исполнении.
А партия доктора Фауста значительно уступала ей. Ну, а когда Мефистофель запел свою коронную арию:
 
На земле весь род людской  
Чтит один кумир священный,  
Он царит над всей вселенной,  
Тот кумир - телец златой.  
 
В умилении сердечном прославляя истукан,  
Люди разных каст и стран  
Пляшут в круге бесконечном,  
Окружая пьедестал, окружая пьедестал.  
 
Сатана там правит бал, там правит бал,  
Сатана там правит бал, там правит бал,  
Сатана там правит бал, там правит бал,  
Там правит бал.  
Сатана там правит бал, там правит бал,  
Там правит бал.
Здесь уже в ушах звучал только голос Муслима Магометовича!
Никакого сравнения ни с кем!
Просто космическое исполнение!  
Муслим Магомаев - "Куплеты Мефистофеля."
 http://www.youtube.com/watch?v=EvWYxMX541M
Опера остаётся одним из любимых видов искусств-это мир божественной музыки, только она увлекает тебя с невероятной силой и невольно растворяешься в ней.
Великая сила оперных спектаклей.
Конечно, невозможно передать словами то, что чувствуешь, что происходит на сцене. Всю атмосферу театрального великолепия. Можно только попытаться.  
Я постаралась написать, как могла.  
Мы не писатели, художественным даром пера не обладаем. Пишем от души, чтобы Хозяину Сайта было приятно, что Сайтик живёт, а сайчата делятся своими впечатлениями, где пришлось побывать.
 
Ах, если б мир разукрасить красками,  
Словно декорации для сцены,  
Ах, если б люди пользовались масками  
Только по желанью Мельпомены.  
 
Каждый раз, смотря игру на сцене,  
Думаешь, что будет в жизни завтра,  
На мгновенье замедляют время  
С легкостью артисты из театра.
   
Выходя из театра мы уже наметили пройтись по украшенному к Новому году-Петербургу.
В этом году он весь блестит своей изысканной красотой. Великолепное убранство его мостов-символов Петербурга. Предлагаю прогуляться и посмотреть на Новогоднее убранство города. Тот, кто приедет к нам на Новый год, не пожалеет, и даже переменчивая погода Питера не испортит впечатления от увиденного.
 
Санкт Петербург Декабрь 2017. Стрелка Васильевского острова.
 http://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=gSM387tiYe4
 http://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=JE-tP93ep-c
Санкт-Петербург на пороге Нового 2018 года - Новогодний наряд.
 http://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=YevLzhEHqtE
Обратите внимания, как украшены мосты, река Фонтанка, Мост Петра Великого.
 http://www.youtube.com/watch?time_continue=4&v=0_JAPSS2ntw
Дворцовый мост в этом году весьма необычно украсили.
 http://www.youtube.com/watch?time_continue=7&v=1VBw6D94tho
Петроградская сторона.
 http://www.youtube.com/watch?time_continue=392&v=RPOz_muQsNc
А если хватит терпения, то можно посмотреть и этот ролик-Дворцовая площадь и не только.
 http://www.youtube.com/watch?time_continue=927&v=qNCf--ojOD8
Тем, кто посмотрит, спасибо за внимание и терпение!
Приятного просмотра!
Всем хорошего, предновогоднего настроения и приятных Новогодних сюрпризов!




Лейла [Баку] [27.12.2017 в 13:44]

Вот какие сокровища хранятся в Гостелерадиофонде!
Роскошный голос и великолепное исполнение.
 http://www.youtube.com/watch?v=AfTrNgG4BcY
 http://www.youtube.com/watch?v=fb5qDibeYwQ

Сайт-команда:
С П А С И Б О!!!




Страницы:     << [1] ... [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] ... [1600] >>



При использовании и размещении материалов ссылка на сайт-обязательна!